民団紹介 支部・参加団体 行事予定表 推進事業 領事事務 民族教育・奨学事業 韓国語・文化講座 便利電話帳

総合ニュース
2014-03-18 16:55    
在日女性2人 ルーツ探しの旅で恩受けた韓国警察に手紙
義城聯合ニュース】韓国南東部の慶尚北道・義城警察署は18日、在日韓国人の女性2人が感謝の手紙を送ってきたことを明らかにした。

 同署によると、韓国語が話せない2人は9日、義城郡内の交番を訪問した。警察官はスマートフォン(多機能携帯電話)の翻訳アプリを使い、2人と意思疎通を図った。警察官は2人が植民地時代に日本に渡った祖父がかつて住んでいた家を探していることを確認。道に迷うなどの恐れがあり、パトカーで祖父の旧住所地まで送り届けた。住所地は空き地になっており、2人は祖父を追悼し、写真撮影を行った。

 2人は日本に戻ってから交番に手紙を送付。「在日3世の私たちは日本で生まれ育ち、言葉も話せませんが、韓国の祖先については聞いて育ちましたので、死ぬまでに一度ルーツをたどりたいと思いました」といい、「皆さんの温かい人情に触れ、感激しました」と感謝の思いをつづった

    
HOME
アクセス・会館案内
大阪コリアブライダルセンター
民主平統諮問会議 日本・近畿協議会
韓国語講座
求人・通訳情報
↑新しい求人情報が↑
入っています。

民団大阪本部LINE@
↑お得な情報いっぱい↑
民団大阪本部のLINE@

リンク集
民団中央本部
在日韓人歴史資料館
駐日韓国大使館
駐大阪大韓民国総領事館
大阪韓国文化院
在外同胞庁
韓国観光公社
コリアンネット
Youtube - 韓国外交部
韓国外換銀行
日韓就職支援KJ-BANK
ハナ集いの家


在日本大韓民国民団大阪府地方本部
〒530-0016 大阪市北区中崎2-4-2 TEL:06-6371-7331 E-mail:info@mindan-osaka.org 
Copyright Mindan-Osaka All rights reserved